
Español
Rojo y Azul: Donde se junten 2 tipos de gases venenosos, 2 KOFFING podrán fusionarse y convertirse en un WEEZING.
Amarillo: Este POKéMON vive absorbiendo gases venenosos, gérmenes y el polvo que existe en la basura.

Inglés
Rojo y Azul: Where two kinds of poison gases meet, two KOFFING can fuse into a WEEZING over many years.
Amarillo: This POKéMON lives and grows by absorbing poison gas, germs, and dust that exist inside garbage.

Japonés
Rojo y Azul: 2つの どくガスの せいぶんが ながい じかん ふきだまる ばしょで ふたごの ドガースが でるらしい。
Amarillo: ゴミのなかに ふくまれている どくガス バイきん ほこりを きゅうしゅうして いきている。

Italiano
Rojo y Azul: Quando due tipi di gas velenosi vengono a contatto, due KOFFING possono fondersi in un WEEZING.
Amarillo: Vive e cresce assorbendo il gas tossico, i germi e la polvere che si trovano nelle discariche.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON entwickelt sich im Lauf der Jahre, wenn sich zwei SMOGON vermischen.
Amarillo: SMOGMOG ernährt sich von Gasen, Dreck und anderen Köstlichkeiten, die man auf Müllkippen findet.

Francés
Rojo y Azul: Deux SMOGO peuvent se combiner en un SMOGOGO en mélangeant leurs gaz.
Amarillo: Ce POKéMON se nourrit de gaz, de poisons, et de germes que l'on peut trouver dans des tas d'ordures.