
Español
Rojo y Azul: Para tramar sus planes usa sus tres cerebros. Cuando dos cabezas duermen, la otra sigue despierta.
Amarillo: Una de las dos cabezas de DODUO se divide para formar un nuevo POKéMON. Es capaz de correr a 40 KPH.

Inglés
Rojo y Azul: Uses its three brains to execute complex plans. While two heads sleep, one head is said to stay awake.
Amarillo: One of DODUO's two heads splits to form a unique species. It runs close to 40 mph in prairies.

Japonés
Rojo y Azul: 3つの あたまで こうどな さくせんを あやつる。ねるときも どれか 1つは おきているという。
Amarillo: ドードーの どちらかの あたまが ぶんれつした へんしゅ。そうげんを じそく 60キロで はしっていく。

Italiano
Rojo y Azul: Per tessere piani complessi usa i suoi 3 cervelli. Mentre due teste dormono, la terza resta sveglia.
Amarillo: Una delle 2 teste di DODUO si divide e forma una nuova specie. Riesce a toccare velocità incredibili.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON verfügt über drei separate Gehirne. Zwei Köpfe können schlafen, während der dritte wacht.
Amarillo: Dieses POKéMON entwickelt sich aus DODU. Es erreicht beim Laufen sehr hohe Geschwindigkeiten.

Francés
Rojo y Azul: Il élabore des plans complexes avec ses trois cerveaux. Une de ses têtes reste toujours éveillée.
Amarillo: Quand une des 2 têtes d'un DODUO se divise, il devient un DODRIO capable de courir à 60 km/h.