
Español
Rojo y Azul: Gran defensor de su territorio. Ladrará y morderá para echar a los intrusos de su espacio.
Amarillo: Este POKéMON es muy amistoso. Aun así, gruñirá a cualquiera que invada su territorio.

Inglés
Rojo y Azul: It is very protective of its territory. It will bark and bite to repel intruders from its space.
Amarillo: A POKéMON with a friendly nature. However, it will bark fiercely at anything invading its territory.

Japonés
Rojo y Azul: なわばり いしきが とても つよい。 ゆだんして ちかづくと ほえられ かみつかれ いたいめに あう。
Amarillo: ひとなつっこい せいかくだが なわばりに はいってきた てきに たいしては はげしく ほえる。

Italiano
Rojo y Azul: Strenuo difensore del suo territorio, abbaia e morde per respingere gli intrusi.
Amarillo: POKéMON molto amico dell'uomo. Tuttavia abbaia inferocito a chiunque invada il suo habitat.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON schützt seinen Lebensraum bellend und beißend vor Eindringlingen.
Amarillo: Ein friedfertiges POKéMON, welches wild zu kläffen beginnt, sobald man seinen Lebensraum betritt.

Francés
Rojo y Azul: Pour protéger son territoire, il aboie et mord jusqu'à ce que les intrus s'enfuient.
Amarillo: Ce POKéMON est de nature amicale. Mais il devient hargneux quand son territoire est menacé.