
Español
Rojo y Azul: Guarda energía térmica en su cuerpo. Nada a 15 km por hora sin parar hasta en aguas muy frías.
Amarillo: Su cuerpo es como una bola de nieve. Inmune al frío intenso, nada rápidamente en aguas heladas.

Inglés
Rojo y Azul: It stores thermal energy in the body. It swims at a steady eight knots even in intensely cold waters.
Amarillo: Its entire body is a snowy white. Unharmed by even intense cold, it swims powerfully in icy waters.

Japonés
Rojo y Azul: さむさに かつため からだの なかに ねつ エネルギーを たくわえる。 さむい うみも 8ノットで すすむ。
Amarillo: ぜんしん ゆきのように まっしろ。 さむさに つよく こおりが うかぶ うみも げんきよく およぎまわる。

Italiano
Rojo y Azul: Accumula energia termica nel suo corpo. Nuota a 8 nodi costanti anche in acque molto fredde.
Amarillo: Il suo corpo è bianco candido. Riesce a nuotare velocissimo anche in acque congelate.

Alemán
Rojo y Azul: Der Körper dieses POKéMON speichert Wärme. Selbst in eiskaltem Wasser schwimmt es acht Knoten schnell.
Amarillo: Der Körper dieses POKéMON ist schneeweiß. Es kann sogar in Eiswasser kraftvoll schwimmen.

Francés
Rojo y Azul: Il emmagasine la chaleur dans son corps. Il peut nager dans l'eau glacée à plus de 8 nœuds.
Amarillo: Son corps entier est d'une couleur blanc neige. Il peut nager au milieu des icebergs.