
Español
Rojo y Azul: Su núcleo central brilla con los 7 colores del arco iris. Para algunos tiene el valor de una gema.
Amarillo: Su zona central es conocida como el núcleo. Se piensa que se comunica mediante colores.

Inglés
Rojo y Azul: Its central core glows with the seven colors of the rainbow. Some people value the core as a gem.
Amarillo: The center section is named the core. People think it is communicating when it glows in seven colors.

Japonés
Rojo y Azul: まんなかの コアとよばれる ぶぶんは なないろに かがやく。これを ほうせきにする ひとも いるという。
Amarillo: コアと よばれる ちゅうしんぶぶんが なないろに かがやくのは つうしん しているからだと いわれている。

Italiano
Rojo y Azul: Nel suo nucleo brillano i sette colori dell'arcobaleno. Qualcuno lo considera una pietra preziosa.
Amarillo: La parte centrale emette i colori dell'arcobaleno. Si dice che sia il suo modo di comunicare.

Alemán
Rojo y Azul: Der Kern dieses POKéMON leuchtet in den Farben des Regenbogens. Sein Kern gilt als Edelstein.
Amarillo: STARMIEs Kernstück leuchtet in den Regenbogen-Farben. Man sagt, es würde damit kommunizieren.

Francés
Rojo y Azul: Son cœur brille des couleurs de l'arc-en-ciel. On raconte que c'est une pierre précieuse.
Amarillo: Quand le centre de son corps, appelé le coeur, brille de 7 couleurs, il essaie de parler.