
Español
Rojo y Azul: Un enigmático POKéMON que puede regenerar con facilidad todo apéndice que pierda luchando.
Amarillo: Mientras su parte central se mantenga intacta, crecerá de nuevo aunque haya sido destrozado.

Inglés
Rojo y Azul: An enigmatic POKéMON that can effortlessly regenerate any appendage it loses in battle.
Amarillo: As long as the center section is unharmed, it can grow back fully even if it is chopped to bits.

Japonés
Rojo y Azul: からだの いちぶを きりとられても じこさいせいして もとに もどる なぞの おおい いきものだ。
Amarillo: からだの ちゅうしんぶぶん さえ のこっていれば どんなに こまかく きられても さいせいするという。

Italiano
Rojo y Azul: Molto enigmatico, è in grado di rigenerare senza fatica qualsiasi appendice persa lottando.
Amarillo: Se non ne viene danneggiato il centro può rigenerare tutte le appendici perse lottando.

Alemán
Rojo y Azul: Ein seltsames POKéMON, das seine Kräfte nach einem Kampf mühelos regeneriert.
Amarillo: Solange STERNDUS Kernstück unversehrt bleibt, verfügt es über exzellente Selbstheilungskräfte.

Francés
Rojo y Azul: Ce POKéMON mystérieux peut régénérer ses appendices sectionnés lors d'un combat.
Amarillo: Tant que sa partie centrale est indemne, il peut régénérer les parties de son corps.