
Español
Rojo y Azul: Aparece en zonas asquerosas. Crece absorbiendo los residuos tóxicos expulsados por las fábricas.
Amarillo: Está hecho de fango endurecido. Huele a pútrido. ¡Por donde pasa, no crece la hierba!

Inglés
Rojo y Azul: Appears in filthy areas. It thrives by sucking up polluted sludge that is pumped out of factories.
Amarillo: Made of hardened sludge. It smells too putrid to touch. Even weeds won't grow in its path.

Japonés
Rojo y Azul: きたない ばしょに あらわれる。 こうじょうが ながす ヘドロ はいえきを のんで いきている。
Amarillo: ヘドロが かたまって うまれた。 くさくて さわることが できないし とおったあとには くさも はえない。

Italiano
Rojo y Azul: Prospera in zone paludose. Cresce nutrendosi dei liquami di scarico delle fabbriche.
Amarillo: Formato da fanghi solidificati emana puzzo di fogna. Dove passa lui non cresce più neanche la gramigna.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON lebt vorwiegend in schmutzigen Gebieten und ernährt sich von Industrieabfällen.
Amarillo: SLEIMAS Körper besteht aus Industrieabfällen. Wo dieses POKéMON hintritt, wächst kein Gras mehr!

Francés
Rojo y Azul: Vivant dans des tas d'ordures, il se nourrit des déchets polluants rejetés par les usines.
Amarillo: Ce tas d'ordures concentrées sent très mauvais. Rien ne peut pousser dans son sillage putride.