
Español
Rojo y Azul: Un pájaro que compensa su pobre vuelo caminando muy rápidamente. Deja enormes huellas.
Amarillo: Sus cortas alas lo hacen volar con dificultad. De todos modos, puede correr a gran velocidad.

Inglés
Rojo y Azul: A bird that makes up for its poor flying with its fast foot speed. Leaves giant footprints.
Amarillo: Its short wings make flying difficult. Instead, this POKéMON runs at high speed on developed legs.

Japonés
Rojo y Azul: とぶのは にがてだが はしるのは はやく きょだいな あしあとを のこして だいちを かけぬける。
Amarillo: はねは みじかく そらをとぶのは にがてだが そのかわり はったつした あしで はやく かけることができる。

Italiano
Rojo y Azul: Uccello incapace di volare, ma eccellente corridore. Lascia orme enormi.
Amarillo: Le cortissime ali non gli permettono di volare. Può tuttavia correre velocissimo sulle zampe sviluppate.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON gleicht mangelnde Flugfähigkeit durch ein hohes Tempo beim Laufen aus.
Amarillo: Dieses POKéMON kann nicht gerade gut fliegen. Dafür kann es mit seinen Beinen sehr schnell laufen.

Francés
Rojo y Azul: Cet oiseau vole très mal mais court très vite. Il laisse de gigantesques empreintes de pas.
Amarillo: Ses petites ailes ne lui permettent pas de voler, mais il peut courir très rapidement.