
Español
Rojo y Azul: Su lengua se extiende como la de un camaleón. Cuando lame a sus enemigos, se estremecen.
Amarillo: Su lengua mide casi dos metros y se mueve libremente. Sus lametazos pueden causar parálisis.

Inglés
Rojo y Azul: Its tongue can be extended like a chameleon's. It leaves a tingling sensation when it licks enemies.
Amarillo: Its tongue spans almost seven feet and moves more freely than its forelegs. Its licks can cause paralysis.

Japonés
Rojo y Azul: ベロが カメレオン みたいに ぐんぐん のびていく。なめられると なぜか ピリピリ しびれてくる。
Amarillo: 2メートルもある ながい したは まえあしより きように うごかせる。 なめられると なぜか しびれてくる。

Italiano
Rojo y Azul: Gli si allunga la lingua come a un camaleonte. Le sue leccate provocano prurito e irritazioni.
Amarillo: La sua lingua lunga circa un metro si muove velocissima. Se colpisce paralizza l'avversario.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON verfügt über eine sehr lange Zunge. Ihre Berührung führt zu schweren Hautirritationen.
Amarillo: SCHLURPs Zunge ist fast einen Meter lang. Sie ist äußerst beweglich und kann Gegner paralysieren.

Francés
Rojo y Azul: Il peut projeter sa langue comme un caméléon. Si un ennemi reçoit un coup de langue, il aura une sensation de picotement.
Amarillo: Sa langue mesure 2 m et elle est plus maniable que ses pattes. Son contact provoque la paralysie.