
Español
Rojo y Azul: Su cuerpo rocoso es superduro. Soporta explosiones de dinamita sin sufrir daño.
Amarillo: Cuando pierde su piel, su cuerpo se vuelve blando y blanquecino. Si esto ocurre, se esconderá.

Inglés
Rojo y Azul: Its boulder-like body is extremely hard. It can easily withstand dynamite blasts without taking damage.
Amarillo: Once it sheds its skin, its body turns tender and whitish. Its hide hardens when it's exposed to air.

Japonés
Rojo y Azul: がんせきのような かたい からだで できている。ダイナマイトで ばくはしても ダメージを うけない。
Amarillo: だっぴ したてのときは ぜんたいが しろっぽく やわらかいが すぐに くうきに ふれて かたくなる。

Italiano
Rojo y Azul: Il suo durissimo corpo roccioso resiste ad esplosioni dinamitarde senza subire alcun danno.
Amarillo: Al momento della muta il suo corpo è bianco e tenero ma poi l'aria lo trasforma in una dura corazza.

Alemán
Rojo y Azul: Der Körper dieses POKéMON ist steinhart. Er hält sogar einer Dynamit-Explosion stand.
Amarillo: Die Haut dieses POKéMON verfärbt sich an der Luft weiß und verhärtet sich zu einem sehr harten Panzer.

Francés
Rojo y Azul: Son corps de pierre est indestructible. Il peut supporter des explosions de dynamite.
Amarillo: Son corps est blanc et tendre. Au contact de l'air, sa peau se solidifie en une armure.