
Español
Rojo y Azul: Se dice que las feroces señales de alerta de la panza difieren de un área a otra.
Amarillo: Los espantosos dibujos de su piel han sido estudiados. Seis variaciones han sido confirmadas.

Inglés
Rojo y Azul: It is rumored that the ferocious warning markings on its belly differ from area to area.
Amarillo: The frightening patterns on its belly have been studied. Six variations have been confirmed.

Japonés
Rojo y Azul: おなかの おそろしい もようは ちいきに よって なんしゅるいか パターンが あるという ウワサだ。
Amarillo: おそろしげな おなかの もようは けんきゅうのけっか 6しゅるいほど パターンが かくにんされている。

Italiano
Rojo y Azul: Si dice che i feroci disegni sulla pancia varino da zona a zona.
Amarillo: I feroci disegni sulla sua pancia sono oggetto di attenti studi. Ne sono stati scoperti 6 tipi.

Alemán
Rojo y Azul: Die Zeichnung auf der Haut dieses wilden POKéMON unterscheidet sich von Region zu Region.
Amarillo: Die Haut dieses POKéMON zeigt ein furchterregendes Muster. Sechs Varianten wurden bislang entdeckt.

Francés
Rojo y Azul: Les motifs féroces peints sur son corps varient selon la région où il se trouve.
Amarillo: Des études menées sur les motifs effrayants de son corps ont révélé six variations différentes.