
Español
Rojo y Azul: Casi invisible, este gaseoso POKéMON cubre al enemigo y lo adormece sin previo aviso.
Amarillo: Sólo aparece en edificios en ruinas. No tiene forma real, ya que parece que está hecho de gas.

Inglés
Rojo y Azul: Almost invisible, this gaseous POKéMON cloaks the target and puts it to sleep without notice.
Amarillo: Said to appear in decrepit, deserted buildings. It has no real shape as it appears to be made of a gas.

Japonés
Rojo y Azul: すがたが ほとんど みえない。 しらない あいだに ガスに おかされて きを うしなう。
Amarillo: ふるくなって だれも すまなくなった たてものに はっせいするらしい。 かたちは あいまいで ガスのよう。

Italiano
Rojo y Azul: Quasi invisibile, questo POKéMON gassoso avvolge il nemico e lo addormenta senza preavviso.
Amarillo: Si dice che appaia in case diroccate e deserte. Non ha una forma vera e propria poiché è fatto di gas.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses nahezu unsichtbare POKéMON hüllt den Gegner unbemerkt ein und versetzt ihn in Tiefschlaf.
Amarillo: NEBULAK lebt in Geister-Häusern und Ruinen. Sein Körper hat keine feste Form oder Gestalt.

Francés
Rojo y Azul: Ce POKéMON gazeux plonge ses victimes dans un profond sommeil sans qu'elles ne s'en aperçoivent.
Amarillo: On en trouve dans les maisons en ruine. Il n'a pas de forme bien définie car il est fait de gaz.