
Español
Rojo y Azul: Es un legendario pájaro POKéMON. Se aparece a la gente que se ha perdido en las heladas montañas.
Amarillo: Un legendario pájaro POKéMON. Congela el agua que encuentra en el aire para generar nieve.

Inglés
Rojo y Azul: A legendary bird POKéMON that is said to appear to doomed people who are lost in icy mountains.
Amarillo: A legendary bird POKéMON. It freezes water that is contained in winter air and makes it snow.

Japonés
Rojo y Azul: ゆきやまで さむくて しにそうなとき めのまえに あらわれるといわれる でんせつの れいとうポケモン。
Amarillo: ふゆぞらの くうきに ふくまれる すいぶんを こおらせて ゆきを ふらせる でんせつの とりポケモン。

Italiano
Rojo y Azul: Uccello leggendario, si dice appaia per atterrire chi si smarrisce sui ghiacciai.
Amarillo: Dove passa questo mitico POKéMON uccello si congela l'umidità dell'aria e inizia a nevicare.

Alemán
Rojo y Azul: Ein legendäres VOGEL-POKéMON, das angeblich in Gletschern verirrten Wanderern den Weg weist.
Amarillo: Wenn ARKTOS durch die Lüfte schwebt, gefriert das Wasser in der Luft und es beginnt zu schneien.

Francés
Rojo y Azul: Le légendaire oiseau des glaces. On dit qu'il apparaît aux gens perdus dans les sommets.
Amarillo: Un POKéMON légendaire. Il glace la vapeur d'eau contenue dans l'air pour faire de la neige.