
Español
Rojo y Azul: Estira las orejas para sentir el peligro. Cuanto mayores sean los cuernos, más fuerte será su veneno.
Amarillo: Sus largas orejas se mantienen siempre alerta. Si siente peligro, atacará con su venenoso cuerno.

Inglés
Rojo y Azul: It stiffens its ears to sense danger. The larger its horns, the more powerful its secreted venom.
Amarillo: Its large ears are always kept upright. If it senses danger, it will attack with a poisonous sting.

Japonés
Rojo y Azul: みみを たてて きけんを かんじとる。からだの とげが おおきいほど つよい どくをだす。
Amarillo: いつも おおきな みみを たてて まわりの けはいを さぐる。きけんを かんじたときは どくバリを つかう。

Italiano
Rojo y Azul: Per captare il pericolo aguzza le orecchie. Più grande è il corno, più potente il suo veleno.
Amarillo: Rizza le orecchie enormi e sensibili per percepire il pericolo. Poi attacca con i suoi aculei velenosi.

Alemán
Rojo y Azul: Die großen Ohren bemerken Gefahren frühzeitig. Die großen Hörner enthalten ein starkes Gift.
Amarillo: Die Ohren dieses POKéMON sind sehr sensibel. Droht Gefahr, so attackiert es mit seinem Gifthorn.

Francés
Rojo y Azul: Son ouïe très fine l'avertit du danger. Plus ses cornes sont grandes, plus son poison est mortel.
Amarillo: Ses grandes oreilles sont toujours dressées. S'il est menacé, il se défend avec un dard venimeux.