
Español
Rojo y Azul: De irregular código genético, puede mutar si se le expone a la radiación de los elementos ROCA.
Amarillo: Su código genético es muy inestable. Puede evolucionar en diversas razas de POKéMON.

Inglés
Rojo y Azul: Its genetic code is irregular. It may mutate if it is exposed to radiation from element STONES.
Amarillo: Its genetic code is unstable, so it could evolve in a variety of ways. There are only a few alive.

Japonés
Rojo y Azul: ふきそくな いでんしを もつ。 いしからでる ほうしゃせんによって からだが とつぜんへんいを おこす。
Amarillo: アンバランスな いでんしによって しんかの かのうせいに あふれる。 ただ せいぞんすうが すくない。

Italiano
Rojo y Azul: Il suo codice genetico mutevole può cambiare se esposto alle radiazioni delle PIETRE elemento.
Amarillo: Il suo codice genetico è così instabile che può evolversi in molti modi. è molto raro.

Alemán
Rojo y Azul: Der Gen-Code von EVOLI ist uneinheitlich. Die Strahlung von Element-STEINEN lässt es mutieren.
Amarillo: EVOLIS genetischer Code ist sehr instabil. Es kann sich auf verschiedene Weise entwickeln.

Francés
Rojo y Azul: Ses gènes atypiques lui permettent d'évoluer s'il est exposé aux radiations d'une pierre.
Amarillo: Sa génétique instable lui permet d'évoluer de plusieurs façons. Très peu sont en vie.