
Español
Rojo y Azul: Acumula iones negativos de la atmósfera para lanzar rayos de 10.000 voltios de potencia.
Amarillo: Un POKéMON muy sensible. Se entristece o enfada con mucha facilidad, lo que le da energía.

Inglés
Rojo y Azul: It accumulates negative ions in the atmosphere to blast out 10,000-volt lightning bolts.
Amarillo: A sensitive POKéMON that easily becomes sad or angry. Every time its mood changes, it charges power.

Japonés
Rojo y Azul: くうきちゅうの マイナスイオンを すいこんで やく10000ボルトの でんきを はきだすことができる。
Amarillo: ちょっとした しげきで ないたり おこったりする。また かんじょうが かわるたびに でんきがたまる。

Italiano
Rojo y Azul: Accumula ioni negativi nell'atmosfera per lanciare saette da 10.000 volt.
Amarillo: Il suo umore passa dalla tristezza all'ira in un soffio. Questi sbalzi producono elettricità.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON entzieht der Atmosphäre Ionen, die es in Blitze von 10 000 Volt Stärke umwandelt.
Amarillo: BLITZAs Stimmung schwankt ständig zwischen Wut und Trauer. Dabei wird Elektrizität erzeugt.

Francés
Rojo y Azul: Il se charge d'électricité statique pour envoyer des décharges de 10 000 volts.
Amarillo: Un POKéMON très sensible et lunatique. Il se charge en énergie selon son humeur.