
Español
Rojo y Azul: Adora los objetos redondos. De noche, camina por las calles en busca de monedas perdidas.
Amarillo: Parece que son más activos por la noche. Adoran las cosas redondas y brillantes.

Inglés
Rojo y Azul: Adores round objects. It wanders the streets on a nightly basis to look for dropped loose change.
Amarillo: Appears to be more active at night. It loves round and shiny things. It can't stop from picking them up.

Japonés
Rojo y Azul: まるいものが だいすき。よなよな でかけては おちている コインを ひろい あつめて かえってくる。
Amarillo: よるのほうが げんきがあるようだ。 まるくて ひかるものが すきで みつけると ひろわずに いられない。

Italiano
Rojo y Azul: Ama gli oggetti rotondi. Di notte vaga per le vie in cerca di monetine perdute.
Amarillo: Sembra essere più attivo di notte. Ama gli oggetti lucenti e rotondi e non può evitare di raccoglierli.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON bewundert runde Objekte. Es sucht nachts auf den Straßen nach verlorenen Münzen.
Amarillo: Dieses POKéMON ist nachtaktiv. Es liebt glitzernde Gegenstände und stiehlt diese bei jeder Gelegenheit.

Francés
Rojo y Azul: Il adore les pièces de monnaie. Il hante les rues à la recherche de pièces oubliées par les passants.
Amarillo: Il est surtout actif la nuit. Il aime chaparder les objets ronds et brillants.