
Español
Rojo y Azul: Su cuerpo siempre arde con un brillo naranja, con el que se oculta entre las llamas.
Amarillo: Nacen en volcanes activos. Su cuerpo parece una gran bola de fuego ya que están en llamas.

Inglés
Rojo y Azul: Its body always burns with an orange glow that enables it to hide perfectly amidst flames.
Amarillo: Born in an active volcano. Its body is always cloaked in flames, so it looks like a big ball of fire.

Japonés
Rojo y Azul: みずから オレンジいろに もえていて ほのおの なかに かくれると まったく みわけが つかなくなる。
Amarillo: かざんの ふんかこうから うまれた。 ぜんしんが もえているため ひのたまと みわけが つかない。

Italiano
Rojo y Azul: Il suo corpo arde con bagliori arancio che gli consentono una mimesi perfetta tra le fiamme.
Amarillo: Nato in un vulcano attivo il suo corpo è coperto di fiamme tanto da sembrare una palla di fuoco.

Alemán
Rojo y Azul: Dieses POKéMON kann sich dank seines orangefarbenen Körpers perfekt im Feuer verstecken.
Amarillo: Dieses POKéMON entstammt einem aktiven Vulkan. Ganz in Flammen gehüllt gleicht es einem Feuerball.

Francés
Rojo y Azul: Son corps en fusion brûle d'une flamme orangée, le rendant invisible dans le feu.
Amarillo: Né dans un volcan en fusion, son corps est recouvert de flammes, comme une boule de feu.