La temporada Diamante y Perla en Latino América ha llegado a su fin.
Ejem... una notita para ponerse a refleccionar.
- Es un hecho que iniciará "Blanco y Negro" (Temp 14), lamentablemente el elenco de doblaje original no estará, (Ash, Misty, Delia Ketchum, Prof OAK... Oficial Jenny, Enfermera Joy)
Es 100% un hecho que serán otras voces quienes interpreten a estos personajes, 50% seguro de que a menos de la mitad de sus episodios ocurra un cambio MAS de voces...
Les comento el dato... En España, los actores de dobleje de Pokémon se han mantenido desde el inicio de la franquisia Pokémon. y este detalle es lo que hace que tenga cierto exito.
Por lo general, soy de los que ven solo las Pelis de Pokémon, primero son dobladas en España, así que las veo en Japo y Español Europeo.
Bueno... a lo que quiero llegar es que teniendo en cuenta los muchos cambios de voces a los Personajes de Pokémon en Mexico, llegando al extremo de perder al Ash Ketchum con el que creció la gente seguidora de Pokémon en América Latina...
¿Que les parece la idea de seguir Pokemon Best Wishes (Black & White) en audio "Español Europeo"?
Miren muchachos... en la temporada que se viene (Temp 14) habrán nuevos personajes, no los conocemos aún aqui en América Latina... y si ya estamos acostumbrados a que a los latinos se nos esté cambiando de actor de doblaje al personaje del anime a mitad de la serie...
¿les parece si empezamos a ser Tele espectadores de Pokemon España?
¿Que podemos perder? Solo como dato... en España los actores de doblaje de Pokemon se han mantenido desde la primera Temporada...
Los juegos en español que poseen quienes los compran o descargan vía Internet no los traduce Latino America... es España... y se han dado cuenta de ello UNICAMENTE por los nombres de los ataques de los Pokémon.
Esto más la imágen vista del anime... no perdemos nada, Supongo que ya jugamos el video juego "Pokemon Negro" / Pokémon Blanco en español para poder completar la Pokedex o ser el campeón.
Así que... no habrían problemas cuando los Latino Americanos nos enganchemos a "Pokemon Negro y Blanco" de España... (exclusivamente los que ven Pokemon por Internet, gracias a Páginas como Pokémon Project ^^)
Si supiera de que en España hay una distribuidora que lanza las temporadas de Pokemon a la venta en DVD... YO, como Latino americano compraria los derechos para emitir Pokémon Blanco y Negro en mi continente... y Episodios Españoles señores.
¿Que me dices tu? Yo comprendo al 100% la serie en audio Español Europeo porque me he jugado los juegos en español... ¿Tu que puedes decir?
|
