Estoy seguro de haber explicado esto millones de veces xD
Los capítulos de manga en Japón salen dentro de revistas, con capítulos inéditos cada cierto período de tiempo (mensuales o semanales).
Es cierto que esas sagas ya han sido publicadas en Japón, pero en revistas "sueltas". Lo que usualmente se hace es recopilar esos capítulos en tomos para una mejor lectura, y usualmente tienen capítulos que no habían sido publicados en revistas y algún otro extra (y la calidad del papel es mejor). El problema es que cada revista cuesta lo mismo que un tomo, así que si el lector no quiere gastar su dinero en revistas para leer sólo un capítulo, tiende a adquirir los tomos.
Por poner un ejemplo, es como si en la TV vieras una serie, y luego saliera en venta un DVD que reuniera los capítulos, sólo que como si tuvieras que pagar por ver TV.
|