Pk-Leonardo dijo:
satoshiketchum dijo:
Pk-Leonardo dijo:
no es que alla estado alocado te estaba diciendo las verdaddes de AF.. que no es muy hermoso como todos ustedes me lo ponen tambien tiene sus errores y no cualquier error, errores grandes .... te la pongo asi de facil lo unico bueno de AF fue recuperar a Gabo no nomas solo eso fue lo bueno, y nos quitaron la voz de Dawn, la de Paul , barry, keny... si deporsi Candiani no tenia la voz de Brock pero no es que Candiani lo alla corrido, no es que a Gabriel Gama le dieron un papel de actor de una novela en el 2007... si no lo miraron mala suerte.
cierto Candiani tenia sus errores pero no tantos como los que tiene AF.....
y punto no quiero seguir hablando mas del tema... porque solo hay 17 capitulso de AF y una pelicula y ya les e dicho muchas cosas malas que sucedieron... Candiani tiene 11 temporadas y 8 peliuclas ustedes si tienen mucho que decir pero.... ya que digan lo que quieran... Candiani ya no dobla Pokemon, critiquen a AF no le habienten flores por nada..
Bueno dejando a lado su discusion en mi opinion AF The Dubbing House a hecho muchos doblajes de otras series que ademas de ser muy bueno su doblaje, a traducido tambien los titulos y es buena empresa como toda tiene tambien sus errores, y Candiani doblaba pokemon desde la temporada 8 las primeras 7 fue Audiomaster 3000, Candiani ya tenia sus fallas como las mas importantes fueron el opening, alguna que otra traduccion pero AF tambien comete errores a veces, todas lo hacen y otra que sabemos que no pudo evitar fue que Gabo se fuera a Argentina, pero el hecho de poner a Irwin Daayan para doblarlo no fue un gran acierto aunque no era del todo malo pero no le quedaba nada el papel de Ash, pudieron haber puesto a muchos otros candidatos y es por eso que en ningun momento tubieron la intencion de traer a Gabo devuelta, que hasta nos dieron mentiras como recordaran pero bueno, para saber en realidad lo buena que es la empresa AF tendran que pasar muchos capitulos de pokemon y temporadas para ver si es la indicada o es una mas que solo dobla por hacerlo y no para que sea un material con buenas voces, traduccion, doblaje y todo eso. Y lo que no podemos negar es que aunque en España traigan pocos meses tarde las nuevas temporadas y esten mas adelantados en peliculas (incluso antes de que se estrene la temporada correspondiente) es que se preocupan mas por la calidad de su material y tengan mas cuidado, y aunque los latinos no estemos acostumbrados. Pero no lo tomes a mal, todos tenemos opiniones muy diferentes y a veces escribimos en estos sitios publicos para compartir nuestras ideas o desahogarnos y cada idea debe ser respetada.
Candiani y Audiomaster3000 son los mismos mas que con diferente nombre ya que se declararon el quiebra y por eso lo cambiaron....
Uhm...porqué la pelea de empresas de doblaje?¿, al menos los que querían la voz original de Ash, salieron con su gusto (incluyendome), y por eso hay que dejar que sigan, por lo mucho, Af recién llevan 52 capítulos doblados(excluyendo las películas), a comparación de Candiani que se llevó más de 250 capítulos, y los que no les gustaba la voz de Gabo doblando a Ash, pues desde ahora están "muertos", ya que Gabriel Ramos tiene para rato en Pokémon ( bueno, eso es lo que se espera); uno contra miles, hay diferencia...Y en cuanto a los OP, debo de confesarme que el número once, estuvo malísimo, es decir, las letras estuvieron pésimas y las imágenes no tenían sentido....
Bueno hasta aquí mi opinión..
P.D.: El OP presentado aquí arriba, no está tan mal, al menos está sincronizado con las imágenes... |
