Pues pokemon ojala que llegue en español a latinoamerica +

Wow!!, Que bien!!,

en primera, que bueno que Gabo siga doblando a Ash, como me encanta su voz en Ash!!, jijijiji......

en segunda, se ve que ya avanza mucho para la llegada de las versiones de HeartGold y SoulSilver, y como esas imagenes son para la europea (en españa), posiblemente, la version americana pueda tener el español, bueno ya no falta mucho, a esperar un poquito mas!! ^-^

Muchas Gracias por la informacion Fran EGL!!

Nos vemos!!

El italiano es genial :D como sea,, la verdad a mi la versión en español me da igual xD siempre lo juego en inglés porque odio las traducciones españolas de los ataques xD al menos en estos juegos los lideres y las ciudades no cambiaron de nombre como empezó a suceder en R/Z pero como tiene todos los ataques nuevos con sus nombres horribles paso xD prefiero en inglés, que total lo leo como si fuera español xD

Hooo!!! genial cada vez queda menos para que lleyen los remakes .

Esperando que llegen en español a chile ^^
 

Coloquen tambien esta otra url

http://www.officialnintendomagazine.co.uk/article.php?id=14684

del articulo porque la otra te redimenciona a cada rato al cambiar de imagen...

bye...

ke salga luego en españoool!!!! ..... y..... por lo de Avatar es muy buena la peli deben verlaa :D

A mi sí me importa que llegué en español aquí ;o;. De hecho, no me importa que sea el español españolisimo de España.

Hola Fran EGL solamente para decirte esa noticia de GABO a decer de masiado vieja eso de que doblo 6 capitulos mas.. ya que nose puede ya que CartoonNetwork lo esta transmitiendo...Imaginate que CN transmitan la serie y por arte de magia no puedan doblar la serie no se hiba a quedar a medias la caricatura esto es lo que pasa....

Miren este es el proceso.. les llega el material en este caso los capitulos de Pokemon XII despues lo doblan y ya que lo tienen doblado y ya terminaron la serie completa, se regresa a la empresa que se los dio aqui estamos hablando de The Pokemon Company y despues se distribuye a las empresas que lo vaya a transmitir. y asi es como se distribuye a toda latinoamerica....

En caso de cualquier duda ponte en contacto conmigo...

Francamente prefiero jugarlos en inglés a en español de España, ya que, según las reglas de la traducción "no se deben traducir nombres propios a excepción de los que sean de lugares", regla que violan los españoles

genial ya flata poko que bein hahaha n.n

pero, la traducción castellana está basada en la de u.s.a. o la japonesa?

Define castellana, te refieres al español de España o de Latinoamérica, por cierto, olvide mencionar en la regla otra excepción, que excluye a los idiomas que usan simbolos (japonés, chino, koreano, arabe, etc), ya que es opcional mantenerlos o cambiarlos a un equivalente o similar
 

cuando sale para la version inglesa????

obviamente me referia al español de españa  si hablamos de los juegos no?

OOoOoo Ya quiero jugarlos y que bien que gabo siga doblando vere como esta su blog

bonitas fotos quiero que salga ya en españa!!

Se supone que en la de EUA, pero estuve checando que, simplemente, las traducciones de ataques son muy imprecisas, además de otras cosas
 

Pues que lindo que ya venga la version en español, lo descargue en japones con el parche pero no le di fin porque mejor espero y lo disfruto en español....

Es una estafa hay solo muestra unas fotos pero seguro que no mostraria "Las Ruinas Alfa"