Tras varias semanas sin actualizar, os subo la nueva versión 7 de la traducción que estamos haciendo en Pokémon Project de Pokémon HeartGold y Soul Silver.
Antes de nada, quería comentar una cosa.
Hay cierto foro, de cierta página, donde 2 grupos de personas están traduciendo el juego: un grupo está traduciendo el Oro, y el otro el Plata.
Uno de ellos recibió algo de información que yo le dí personalmente, y el otro está usando nuestro parche sin permiso.
Siempre dejo "huellas" en mis archivos, y los archivos de "su" traducción tiene las huellas de la V5.5. No da creditos ni ha pedido permiso para ello. Ya está todo arreglado. Es cierto que habrá traducido algunas cosas extra, pero el 90% del resto es la traducción de Pokémon Project.
DESCARGAR V7.1
[Este enlace puede ser usado encualquier Foro/Web. Teneis mi permiso.]
Progreso:
*Nota: Dependiendo del punto de la historia en la que vayas, es probable que las cosas aquí mencionadas no coincidan. Tendrás que esperar a que llegemos a ese punto del juego, y nos pongamos a traducirlo.
Pueblo Paleta (90%)
-Pueblo completado
-Casas completadas
-Laboratorio semi-completado
-Faltan muchos textos de Oak.
-Falta parte de la hermana de Green (todo lo relacionado con las Hojas Brillantes)
Ciudad Verde (99%)
-Ciudad completada
-Centro Pokémon y Tienda completada
-Casas compeltadas
-"Casa del Entrenador" compeltada
-Falta el Gimnasio
Ciudad Plateada (90%)
-Ciudad completada
-Centro Pokémon y Tienda completada
-Casas completadas
-Falta el Gimnasio
-Falta el "Museo"
-Faltan lo relacionado con Latios/Latias
Ciudad Celeste (99%)
-Ciudad completada
-Centro Pokémon y Tienda completada
-Casas completadas
-Tienda Bicis completada
-Falta el Gimnasio
Ciudad Lavanda (100%)
-Ciudad completada
-Centro Pokémon y Tienda completada
-Casas, Cementerio y Torre de Radio completadas
Ciudad Carmín (90%)
-Ciudad completada
-Centro Pokémon y Tienda completada
-Casas completadas
-Falta el Gimnasio
-Falta parte del "Club de Fans"
-Faltan lo relacionado con Latios/Latias
Ciudad Azulona (30%)
-Ciudad completada (Hay pequeños fallos; estarán corregidos en la próxima versión)
-Centro Pokémon completado
-Falta el Gimnasio
-Falta el Centro Comercial
-Falta la Mansión Azulona
-Falta el Casino
-Falta el Restaurante Azulona
Pueblo Primavera (80%)
-Pueblo completado
-Casas completadas
-Casa Heroe semi-completado
-Casa amigo semi-completado
-Falta parte de la história del Laboratorio
Ciudad Cerezo (100%)
-Ciudad completada
-Centro Pokémon y Tienda completada
-Casas completadas
Ciudad Malva (30%)
-Parte de la ciudad completada
-Una casa completada (Izquierda del Centro Pokémon - Intercambio Pokémon)
-Falta el resto
Ciudad Azalea (90%)
-Ciudad completada
-Centro Pokémon y Tienda completada
-Casas completadas
-Falta algo de la história con el Team Rocket
-Falta parte de la Casa de César (Kurt)
Ciudad Orquídea (50%)
-Ciudad completada
-Una casa completada (Izquierda del Centro Pokémon - Intercambio Pokémon)
-Falta el resto
Ciudad Trigal (70%)
-Ciudad completada
-Piso 5 del Centro Comercial (Intercambio Pokémon) semi-completado
-Falta el resto
Ciudad Olivo (90%)
-Ciudad completada
-Centro Pokémon y Tienda completada
-Casas y Café Olivo semi-completadas (Puede faltar algún texto; depende del punto por donde vayas en la historia)
-Falta el Gimnasio
-Falta el Faro
Ciudad Iris (0%)
-Falta todo
Pueblo Caoba (0%)
-Falta todo
Ciudad Endrino (10%)
-Dos casas completadas
-Falta el resto
Ruta 1 (100%)
-Los entrenadores no cuentan; son archivos distintos
Ruta 2 (80%)
-Carteles completados
-Casa completada
-Faltan entrenadores y la caseta del guardia
Ruta 28 (100%)
-Los entrenadores no cuentan; son archivos distintos
Ruta 29 (90%)
-Falta conversación con tu amigo
Ruta 30 (90%)
-Casa del Bayólogo completada
-Casa del Sr. Pokémon completada
-Faltan 3 textos desconocidos
Ruta 31 (30%)
-Carteles completados
-1 entrenador completado
-Falta el resto
Ruta 34 (20%)
-Carteles completados
-Algún entrenador completado
-Falta toda la guardería
-Falta el resto
Ruta 39 (30%)
-Carteles completados
-Falta el resto
Ruta 48 (100%)
-Cartel completado
-Los entrenadores no cuentan; son archivos distintos
Otros datos
-PC (100%, Album de Fotos, Hall de Fama, Correo, y Cajas Pokémon; todo completado)
-Nombres y Descripciones de Habilidades (100%)
-Nombres y Descripciones de Pokémon (100%)
-Interfaz Pokédex (100%, los graficos no son faciles de editar; no cuentan)
-Menús (100%)
-Textos Batalla (100%, las frases que suelta cada entrenador no cuentan)
-Nombres y Descripciones de Objetos (99%, falta corregir algunos detalles)
-Mapas PokéGear (99%, falta por agregar la descripción del evento de Arceus)
-Teléfono PokéGear (5%, muchos nombres y todos los textos de las llamadas están sin hacer)
-Radio PokéGear (1%, he hecho pequeñas pruebas; no se puede tener en cuenta)
-Teléfono PokéGear (5%, muchos nombres y todos los textos de las llamadas están sin hacer)
-Emociones (0%, como en la V5.5, está todo "traducido" a romanji)
No quiero leer ni un solo comentario sobre errores en Flashcard, bloqueos, pantallas negras en el emulador, ni nada por el estilo.
193 Comentarios:
grojasm21, 18 Octubre 2009, 00:26
gracias, voy a probar si con esta beta me sirve en mi flashcard. Se te agradece.
Dox, 18 Octubre 2009, 00:28
Ok, y yo me voy a dormir, que ya son casi las 7:30 de la mañana xD
bahamutzero, 18 Octubre 2009, 00:49
Gracias por la traducción. Cambiando de tema ¿Es cierto que la temporada 12 se estrenael Lunes 04 de Enero del 2010 por Cartoon Network?
ramicabra, 18 Octubre 2009, 01:56
¡Gracias por la beta! Vamos a ver que tal esta...
Sakura Haruka, 18 Octubre 2009, 02:15
Oh!! Muchas Gracias PaRaDoX!!, aun que se te olvido mencionar de que no preguntaramos cosas que ya se han preguntado desde el inicio de la traduccion; si se tienen dudas que vean en temas anteriores para evitar problemas.
Y bueno, pues si es triste lo que hicieron en esa pagina... esperemos que la gente de esa pagina reconozca tu esfuerzo y seas tu y los que te ayudan, quienes reciban los creditos por esta traduccion y no los otros que "copian" y se acreditan ellos mismos...
La nueva temporada para el 4 de Enero..., no se, pero si puede ser probable y seria lindo, habra que confirmar eso.
Nos vemos!!
KamiloX, 18 Octubre 2009, 02:57
Alfin un nuevo parche!!!!
que inteligente PaRaDoX deja huellas en sus archivos
llega a dar miedo xD
incluso se entero de que usaron una version suya
javibote, 18 Octubre 2009, 03:46
Muy bien paradox
!!!!
Ah, y podria poner alguien el rom parcheado si no es molestia?Esque mi ordenador no va muy bien y no puedo parchear
onakiri, 18 Octubre 2009, 04:15
podriais quejaros en su post aunque ya se de que "foro" y de que "post" hablais si vais a quejaros yo estoy con vosotros ^^
y gracias por la v7 esperare a que avancen un poquito mas y volvere a jugar que me quede en la liga
saludos
Dan, 18 Octubre 2009, 04:30
Vaya que ha sido una temporada productiva xD han hecho bastante avance. Yo la verdad no tendria paciencia para semejante trabajo o.O que encima no se nada sobre traducciones, apenas se sobre extraer modelos 3D de juegos de DS y N64 xD pero los textos ni idea donde están.
DaRkRaI98, 18 Octubre 2009, 04:42
Yo estoy subiendo el link de pokemon heart gold
empoleon9, 18 Octubre 2009, 05:01
Woowww Gracias Paradox por el Super avance ya me lo voy a poner a jugar.Que pena la gente que "robo"traducion.Gracias
Y por fin pokemon SS:http://rapidshare.com/files/294573209/Pokemon_SS-espanol-pkm-project.com.rar
Descomprimen con winrar y ya a JUgar .
Dox, 18 Octubre 2009, 06:24
Esta es la clase de comentarios que me gusta ver :P
Gracias a todos, y gracias a los que habeis colocado los Roms parcheados.
Si veis cualquier errata, porfavor me lo haceis saber.
kralde, 18 Octubre 2009, 06:37
Si hay una errata, no va el pokegear.
kralde, 18 Octubre 2009, 06:39
Por cierto usuarios de m3 real o m3 zero:
No se si será esta la traducción a la que hace referencia paradox, pero sinceramente a mi me gusta por que sencillamente no se me queda pillada en el pokegear.
Si a alguien le interesa, que me mande un MP y le doy la pagina.
Saludos
Paradox, un gran trabajo sin duda, es la mejor version ahora mismo en calidad internacionalmente...pero yo llevo desde la 5 sin poderla usar... me pregunto si la 7 funcionará.
Saludos
shaymon, 18 Octubre 2009, 07:16
Muchas gracias PaRaDox^^...lo esperaba con ansias, pero....se cuelga el pokegear?? esque a mi en los anteriores se me colgaba...lo pregunto antes de poner....¿?
Biznago, 18 Octubre 2009, 07:25
Hola, soy Biznago, el del parche del ALMA PLATA de ESPALNDS, pero me hice una cuenta aquí con otro nombre.
Siento mucho haber cogido información de vuestro parche, pero es que antes de fusionarme con Sergititob trabajaba solo y no tenía intención de colgar mi parche con más tradución que la vuestra (incluso ahora voy más adelantado que vosotros)
Tengo las ciudad de Johto casi completas al igual que todos los gimnasios del juego (además de los entrenadores de cada gimnasio).
En la proxima versión os nombraré y desde aquí os pido gracias a todo el equipo de traducción.
P.D.:¿Qué huellas se supone que dejas por la traducción??
¿¿Cosas mal traducidas o qué???
Contacta conmigo lo antes posible para resolver el problema.
Gracias de todas formas, si me dejáis miraré si alguna cosa de la
Biznago, 18 Octubre 2009, 07:34
si keréis, cuando cuelge la nueva versióm, os paso los gimnaisos traducidos (a los de kanto les keda por traducir los entrenadores de Blaine y Azul porque en la versión de GBC no existían y no soy capaz de traducirlos)
Biznago, 18 Octubre 2009, 07:37
tengo además los iconos de tipo(agua, fuego...) al ingles al igual k el juego.
Si keréis os paso el parche
Blitz, 18 Octubre 2009, 07:38
muy bueno todo el trabajo paradox te felicito por el esfuerzo y las ganas q le das, aproposito tengo una duda: cuando llegue a salir en ingles seguiran con el proyecto directamente de ahi (osea combinar lo traducido hasta ahora junto con el juego en ingles) pa poder traducirlo todo al 100% (teninendo en cuenta q ingles es mucho mas facil q japones) o simplemete lo van a dejar ahi y esperaran a q salga en esp?
alguien puede poner el soul silver ya parcheado para m3 real
javibote, 18 Octubre 2009, 08:40
Ya lo han puesto, y el heart gold también!!!!
Dox, 18 Octubre 2009, 08:44
kralde: A mí no se me cuelga. He notado que si se usan algunos Action Replay para que aparezcan Pokémon salvajes, el juego se cuelga. Recomiendo no utilizar ningún Action Replay.
maldicion069: Gracias por dejar los comentarios. El que vayas más adelantado es por eso mismo que has dicho, has usado nuestra traducción como base. Pero bueno, mientras dés los creditos, todo está bien.
Y esas "huellas" son... cosas secretas :P
Respecto a lo de pasarnos los gimnasios, pues dá igual. Quiero tener una traducción 100% nuestra, sin fusiones ni tomar "prestado" material de otras traducciones. La pantalla del título es la de http://projectpokemon.org, y todos tenemos permiso para usarla.
En cuanto a los iconos, pues lo mismo que he dicho antes, seguro que son sacados de las traducciones inglesas sin su permiso.
Estoy investigando por mi propia cuenta para editar las imágenes.
Shack, 18 Octubre 2009, 08:50
Cool...Falta menos para terminar y ser heroes mundiales[?]
Ah! Gente que traduce,quisiera que vean este tema en el foro,donde un ITALIANO,si,un italiano viene a agradecerles por la traduccion,y cuenta que el con amigos estan traduciendo el juego al italiano,y cosas agradables :D
si lo an puesto javibota pero en el tipo de archivo pone quees para nosgmba ese. pero pregunto yo ¿sirve tambien para m3 real o no es asi ?
javibote, 18 Octubre 2009, 09:11
Si que sirve, yo tengo m3 y lo he usado
Neojamon, 18 Octubre 2009, 09:12
¿Sacaréis las ROMs parcheadas como con la versión 5.5?
usuario, 18 Octubre 2009, 09:20
a javibote si mefunciona a la perfeccion pero al guardar se me bloquea ¿que puedo hacer descargar el ultimo firware de la m3 ? si es asi donde lo puedo descargar es que e estado en la pagina oficial de la m3 real y yo no encuentro nada de firware si me lo puedes poner el link donde te sale el firware te lo agradeceria mucho .
usuario, 18 Octubre 2009, 09:37
como se puede guardar la partida del rom parcheado con este mismo parche de pokemon soul silver en la m3 real
fr4nxoo, 18 Octubre 2009, 10:00
exelente!!!!
ezek-123, 18 Octubre 2009, 10:07
Gracias al fin un nuevo parche :D y por lo visto traducieron lo de por donde voy un poco de kanto :D bueno lo descargo ya parcheado gracias paradox :D
shaymon, 18 Octubre 2009, 10:16
Muy bueno...pero deveriais intentar solucionar el problema de lo del pokegear ya que a mi se me sigue congendando al entrar en el... ToT
javibote, 18 Octubre 2009, 10:25
Usuario, pues descargate el ultimo firmware, el 4.5 , (No se donde descargarlo)A mi lo que me falla es el pokegear.
Dox, 18 Octubre 2009, 10:37
shaymon: Dime en qué lo juegas (Emulador o FlashCard), la versión del emulador o el tipo de FlashCard y su versión de Firmware, si es HG o SS, y pasame tu partida guardada para que pueda probarlo yo.
Magmotar, 18 Octubre 2009, 10:39
GRACIAS AUNQUE VOY EN EL SEGUNDO MAPA Y NO SE COMO DESPERTAR AL EXNORLAX SI ALGUIEN SABE ME DICE
Dox, 18 Octubre 2009, 10:41
Magmotar: Pásate por Pueblo Lavanda y habla con la gente del Centro Pokémon y de la Torre de Radio. Está traducido y entenderás perfectamente qué hacer para continuar.
javibote, 18 Octubre 2009, 10:46
Paradox, a mi me pasa lo mismo que a shaymon, en el pokegear, se me congela.
Dox, 18 Octubre 2009, 10:52
javibote: Te pido los mismos datos, porfavor. Si no, no podré ayudar.
GranCharizard, 18 Octubre 2009, 10:54
padadox se agradece estas haciendo un gran trabajo
shaymon, 18 Octubre 2009, 10:56
Pues lo juego en flashcard...M3 ds real...la partida guarda?? el sav?? solo?? como te lo paso??(en el foro...hay un tema en la seccion de hg y ss sobre el problema del pokegear y hay tambien varios que les pasa lo mismo...por si te interesa)
shaymon, 18 Octubre 2009, 10:58
perdona...se me olvidaba la version del firmware...es el ultimo.
javibote, 18 Octubre 2009, 10:58
Uso flashcart, m3, y el sav te tengo que pasar el de la v7 o el de la v5.5?
javibote, 18 Octubre 2009, 10:59
Ah, y el firmware el ultimo, el 4.5
Dox, 18 Octubre 2009, 11:00
Hmm, M3 dá problemas a mucha gente.
Prueba la partida guardada en el emulador y verás que es problema de la tarjeta, y no del parche.
Tendrás que preguntarle a los fabricantes de la tarjeta en su página oficial.
Si el error fuese al usar el emulador o una DSTTi, podría ayudar xD
javibote, 18 Octubre 2009, 11:05
Ah, ok, pero esque no se usar el no$gba muy bien :S
Dullahan, 18 Octubre 2009, 11:05
Buen trabajo PaRaDox, lo voy a probar en mi SuperCard Dsone. La ultima version que publicaste (5.5) me funcionó de maravilla con el Anti-Freeze, espero esta siga los mismos pasos. Felicitaciones y muchas gracias.
Magmotar, 18 Octubre 2009, 11:07
ALQUIEN PODRIA PONER EL ROM PARCHADO EN MEGAUPLOAD ESQUE NO SE PARCHAR Y EN RAPIDSHARE NO ME FUNCIONA
Dullahan, 18 Octubre 2009, 11:12
PaRaDoX se me había olvidado mencionarte desde hace rato sobre un error en la pokedex, cuando buscas pokemon por tipo te los busca mal, le pones buscar agua y te encuentra pokes psiquicos, le pones buscar fuego y te busca los tipo roca xDD.
Yami-Myuutsu, 18 Octubre 2009, 11:22
Alguien por favor, puede subir el parche a Megaupload? Es que cuando intento descargar desde Rapidshare me dice que no hay slots para descargar, y no tengo mucho pasta/lana/dinero (como quieran decirle) para conseguirme una cuenta premium.
SatoshiPS, 18 Octubre 2009, 11:22
Genial probare esta nueva version
espero no cause problemas y si causa no hay problema sigo jugando en ingles.
Dox, 18 Octubre 2009, 11:23
Lo de la Pokédex, sé que está mal ordenado xD
Fué un fallo, pero como hay poca gente que usa el buscador, no le doy mucha prioridad.
Upssss.Con el m3 se me queda pillado en el pokegear pero he intentado usar el no$gba y cuando el monigote se me hace pequeño se me queda pillado.¿Que me recomiendas paradox?
hareta, 18 Octubre 2009, 11:35
muy buen avanze paradox y ke lata k se cuelgen de tu trabajo xd
voy a bajarlo y a jugarlo jajajaja
un evento pronto porfa vale gracias
Paratroopa, 18 Octubre 2009, 11:42
.DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
QUE BIEN !!!!
aunque ya me pase el juego, es muy bueno el parche, lo estoy descargando aver que tal, por cierto, aqui les dejo dos imagenes (hechas por mi) de como seria las portadas con los logos americanos:
Ya llevo casi 2 horas jugando el nuevo parche, alparecer no tiene freezes ni fallos.
Kazuki, 18 Octubre 2009, 12:10
Yo uso la R4 y la Pokégear me funciona de maravilla. Y eso que dije hace un tiempo que la R4 y la M3 eran las peores para jugarlo =P.
Como pueden leer, si a mi me funciona entonces a todos les funcionará (Osea que NO es error del parche sino de cada tipo de flashcard y de su obsoleta firmware.)
empoleon9, 18 Octubre 2009, 12:15
A mi tanbien me funciona perfecto todas las vesiones con anfifreeze me funcionan y uso R4 nunca se me tarbo y ya use el pokegear.
ericro10, 18 Octubre 2009, 12:22
Hola soy ericro10 te traigo la verison 7 con el antifreeze y con la traduccion:
chicos, yo con vosotros flipo, esto merece que se pague... olvidad lo ultimo, que no tengo un centimo ^^U
pero en serio, sois increibles... que clase de vida teneis??? porque a mi no me cuadra que esto sea compatible con un insti o una uni... es que no me salen las cuentas XD de donde sacais el tiempo??? y los conocimientos, vaya, porque a no ser que sea un copypaste de las ediciones anteriores...
bueno, pido un enoooorme aplauso para todos vosotros ^^
(como consigais traducir el juego completo antes de que salga el original, me da que me voy a ir de rebajas XD pensaba comprarlo por temas de nostalgia y tal pero...)
y ya sabeis, cualquier cosa (hablo cuatro idiomas (sin contar las lenguas muertas) y me puedo apañar con un par mas) me la pedis ^^
Ruth Oak, 18 Octubre 2009, 12:49
y bueno, por dar alguna buena noticia XD yo he probado casi todas las versiones del soul silver con una R4i (y una nintendo dsi *o*) y no tengo problemas para jugar ^^ solo lo tuve con la primera que instale (que creo que era la segunda que salio) que me paso algo de lo mas raro, la primera vez que jugue funciono perfecto, pero luego ya no cargaba ni a patadas XD
pero estas ultimas que estan subiendo ya parcheadas me han funcionado de fabula (y ademas no he detectado errores de traduccion, que yo para la ortografia soy mu mia XD)
osea, que ya podeis apuntar que en la R4i rula de cine ^^
shaymon, 18 Octubre 2009, 12:54
Osea que no hay solucion para lo del pokegear ¿no PaRaDox? ToT que lastima....seguire jugando con el ingles....:(....
Pocchama, 18 Octubre 2009, 12:56
gracias a todos se agradece, a mi ya no se me pega jamas en mi ez flav vi gracis a que recientemente actualisaron el kernel y en esta actualizacion venia para que este juego no se pegara xD
solo note algo estraño que cuando puse informacion decia que era la version 6.0 pero no le di importancia, solo lo digo
Kazuki, 18 Octubre 2009, 13:03
@Shaymon: El Pokegear les funciona correctamente a muchos, incluso a mí, así que si tienes problemas o es falla de tu flashcard o mala configuración del emulador (si es que usas éste último para jugar nuestra versión =P)
Como ya dije anteriormente, los parches no tienen errores en el Pokégear ni congelamiento desde la versión anterior. Así que si no les funciona les rogaría que no comenten quejándose como si fuera culpa nuestra por no poder jugarlo correctamente.
Ruth Oak, 18 Octubre 2009, 13:09
una dudilla...
tengo entendido que es posible utilizar el sav de ediciones anteriores con las actualizadas, pero para eso que hago??? le cambio el nombre al del archivo de la version nueva???
SquirtleDP, 18 Octubre 2009, 13:13
gracias por el tiempo que se toman por hacer esto,
se le agradece y sigan asiiiii.
xD.......................................................................................
francor1895, 18 Octubre 2009, 13:36
Porfaaaaaaa, sigan doblando pokemon special y supper effective!
Kylluä, 18 Octubre 2009, 13:37
arigato!!!
aunque ya me di vuela el juego no es mala idea tenerlo en mejor español que antes
INFERNAPE, 18 Octubre 2009, 13:39
Les agradezco por esta nueva version de traduccion, voy despacio por kanto, me falta por completar cosas, lo voy a bajar para tenerlo, despues voy a volver a empesar porque creo que no se puede parchar la 7 encima de la 5.5!!!, bueno ingnoren eso, hacen un estupendo trabajo!!! y los que no pidan permiso para utilizar las traducciones hay que desgollarlos, jajaja, de todas maneras estamos en halloween!! jajaja
Dox, 18 Octubre 2009, 13:53
Monferno: Puedes parchear el V7 sobre un rom del V5.5 sin problemas.
Neojamon, 18 Octubre 2009, 14:03
Soy yo, ¿o hace un rato había unos parches para emulador y flashcard?
Fran EGL, 18 Octubre 2009, 14:13
@Ruth Oak: Exacto. Si antes lo usabas en emulador y luego conviertes el sav para pasarlo a R4i no funciona.
Si lo quieres usar en emulador, ponlo también en la carpeta BATTERY. Por cierto... ¿qué R4i usas?
Ruth Oak, 18 Octubre 2009, 14:31
sinceramente ni zorra XD la que vendian en la tienda :P
en el cartuchito pone R4i Upgrade Revolution for DS
sirve para todas las NDS (lo probe con la vieja (a la DSi tambien se le muere la bateria XD) y rula perfectamente) el cartucho es gris (como todos) con una pegatina negra con ovalitos grises, es todo cuanto se... si encuentro la caja (que ya hay que tener fe XD) a ver si me dice algo mas
por cierto, deberia actualizar el firmware...
de todas formas... no se como, pero me ha cargado el sav ella sola... y yo reiniciando seis veces la consola (tres con la version nueva y otras tres con la anterior) y flipando XD
ais, de verdad, no entiendo como algunos tienen tantos problemas, a mi no me ha dado ninguno (el parcheador un poco de guerra, pero me lo hizo mi padre y listo :P)
javibote, 18 Octubre 2009, 14:39
Entonces, esperare a otra version si no se puede arreglar los del pokegear. :(
Kazuki, 18 Octubre 2009, 14:54
@javibote: Si el error está en tu flashcard o emulador, por más nueva versión que sea te seguirá fallando el pokegear, yo tengo la R4 original y no me da esos problemas sino que me va muy normal y no se congela en ningún lado.
empoleon9, 18 Octubre 2009, 15:05
En R4 corre perfecto no tiene esos erros la M3 tiene varios errores que pena.Bueno....alguien sabe de actionreplays para pokemon mm3 ?
javibote, 18 Octubre 2009, 15:13
Empoleon9 estamos hablando de esteparche no de mm3.
lomejor18, 18 Octubre 2009, 15:18
muchas gracias a todo el equipo de pokemon-project, especial mente a PaRaDoX!
Queria saber si desde aqui se pueden hacer peticiones de traduccion? es que me da miero que me "baneen" por eso pregunto primero...
Por cierto aqui subi los rom parcheados en Megaupload y MediaFire...
q bien va la traduccion.... espero qpuedan llegar al 100%
saludos ^^
JOAKO, 18 Octubre 2009, 18:22
Muchisimas gracias !!!
Diegoires, 18 Octubre 2009, 18:48
estos roms contienen el parche anifrezze?
Y excelente trabajo el que estan haciendo se les agradece
CarlosTorr14, 18 Octubre 2009, 19:45
Hola amigos de pokemon project.com vengo a escribir para aportar algo a su traduccion(excelente trabajo): Es un pequeño programa llamado RomeR que sirve para personalizar un poco su rom: el icono del juego(recomiendo que no lo cambien), su nombre(en la R4 aparece en letras japonesas), etc...
aqui mas info: http://nds.scenebeta.com/noticia/romer
Espero que le sirva
Oscaryscv, 18 Octubre 2009, 21:44
Muy buenas portadas Paratroopa, y ya descargo la versión 7
JAMEZ007, 19 Octubre 2009, 08:45
Muchas gracias por el nuevo parche estoy apunto de descargarlo :)
Satoshi-Kun, 19 Octubre 2009, 09:52
hola pkpjr
quieros informarles que al colocar el juego parcheado en mi R4 Me Ando a La Primera Vez pero al rato que prendi mi Ds otra vez el R4 no me reponde solo se Queda En Loading y al colocar la memoria micro sd en la pc no me reconoce la memoria a que se debe eso ?
Fran EGL, 19 Octubre 2009, 10:10
@Satoshi-Kun: Espera mientras carga, si la apagas mientras está la pantalla de Loading tienes que volver a colocar el firmware.
daniolita, 19 Octubre 2009, 11:04
podrian decirme solo una cosa?
yo uso M3 DS Real y queria saber una , bueno dos cosas:
se sigue pillando al abrir el pokegear? esque se me pilla en todas : TTDSi , no$gba y mi M3 DS Real
la TTDSi la tengo con el firmware 1.17 y la M3 DS Real con la 4.5beta
la otra que queria saber era que si al parchearlo con M3 Sakura puedo solucionar algun problema
si alguien quiere contactar conmigo mi msn es:
DaNi_7guachi@hotmail.es
y perdon paradox por el comentario de la M3 DS Real pero esque tampoco me va en TTDSi , por favor no me banees
Satoshi-Kun, 19 Octubre 2009, 11:04
el problema es que ni computadora Reconoce la MicroSD TTwTT
Kazuki, 19 Octubre 2009, 11:30
REPITO: ¡¡¡PROBLEMAS DE PARTIDAS CONGELADAS SON PROBLEMAS DE LA FLASH CARD, NO DEL PARCHE!!!
EN MI R4 FUNCIONA PERFECTAMENTE EL JUEGO PARCHADO Y LLEVO HORAS SIN NINGÚN TIPO DE CONGELAMIENTO EN LA PARTIDA Y CARGA EL JUEGO PERFECTAMENTE.
EL POKEGEAR NO SE ME CONGELA, ASÍ QUE ES PROBLEMA DE TU FLASHCARD O FIRMWARE
junior1891, 19 Octubre 2009, 12:25
uhm....Que bueno...voy a descargarlo...
A todos los fans de Pokemon en Peru.. van a transmitir la temporada 5 "La búsqueda del Maestro" en Panamericana TV...Desde Hoy Lunes 19 de octubre a las 6:00 PM (Bogotá-Lima-Quito).
Dullahan, 19 Octubre 2009, 13:22
usen YSMENU los de R4 o M3 xDD
Kylluä, 19 Octubre 2009, 13:35
Hola, bueno, una pregunta, uso el No$Gba para emular el juego, hasta la version 5.5 no daba errores y me aceptaba saves de versiones anteriores, pero ahora la version 7 no me acepta los saves de la version 5.5, sabe alguien porque puede ser, el nombre del sav coincide con el del juego, el juego esta parchado y encriptado (endrypt advance), pero aun asi no funciona.
ayuda please!
Ruth Oak, 19 Octubre 2009, 14:07
no se si servira de ayuda, pero bueno, yo cuento mi experiencia, que veo que algunos problemillas que me han salido (y se arreglaron solos... aunque estoy por empezar a creer otra vez en duendes o algo asi)
Satoshi: me paso lo mismo unas versiones atras, el juego funcionaba perfecto a la primera... pero a la segunda ya no cargaba. Mi lector de tarjetas (tengo un pen drive adaptador de todo tipo de tarjetas habidas y por haber) dejo de leer la microSD, pero eso se soluciono poniendo la microSD en un adaptador a SD (tengo tarjeticas de esas a miles XD con el juego completo, valen pa to :P) y el adaptador SD en el pen USB el problema NO se corrigio al borrar y volver a poner el juego y el sav, pero en versiones posteriores no me ha vuelto a pasar
Kyllüa: a mi me paso al contrario: no la R4 no me leia los saves hasta llegar a la ultima actualizacion (lo he comprobado y los archivos no tienen el mismo nombre)
Y sobre los que directamente ni les carga:
me paso lo mismo con una version anterior, no andaba ni pa dios (aunque a mi me paso en la R4) la solucion fue bajar una rom ya parcheada (la que no me iba la parchee yo)
No se si servira de algo, pero yo pongo mi experiencia por si a alguien se le ocurren posibles causas o soluciones
(a mi se me ha ocurrido que mi R4 va un poco a su bola XD y para la vieja (la R4 es para la DSi) tengo una M3, que de vez en cuando me dio problemas, pero bastaba con actualizar el firmware... aunque un par de veces tuve que poner uno mas "viejo")
Lenn.-, 19 Octubre 2009, 16:20
Pero esto es lo ke siempre he kerido porfin!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Grax!!!
piplup1516, 19 Octubre 2009, 16:24
Muchísimas gracias por la traducción. Seguiré jugando Pokémon.
Oigan chicos, creen q salga el Poke walker en México, o por lo menos en España???
Bueno
Gracias a Paradox y a todo su equipo!!!
