¡El plan para capturar a Rayquaza!

A continuación podrás ver online el Episodio 44 de la Temporada 1, titulado ¡El plan para capturar a Rayquaza!.

Tras concluir que los Exploradores están detrás de la aparición de una misteriosa torre en una isla cercana, los Aeronautas del Placaje Eléctrico se ponen en acción. Doti comienza a trabajar en un programa para desactivar un dispositivo que los Exploradores planean usar para atraer al Rayquaza negro.