Juegos
Nombres ingleses de HG/SS
Por Dox, el 2 Febrero 2010, 06:13. (02-02-2010, 06:13:22)

Serebii se ha hecho con varios nombres de personajes y objetos de Oro HeartGold y Plata SoulSilver. Recordemos que estos juegos salen a la venta el 14 de Marzo en USA y 26 de Marzo en España.

Personajes del juego:
Imagen Nombre Inglés
 Nombre Japonés
Pokémon Trainer Ethan Pokémon Trainer Hibiki
(ヒビキ)
Pokémon Trainer Lyra Pokémon Trainer Kotone
(コトネ)
Rocket Executive Proton Rocket Executive Lance
(ランス)
Rocket Executive Petrel Rocket Executive Lambda
(ラムダ)
Rocket Executive Arianna Rocket Executive Athena
(アテナ)
Rocket Executive Archer Rocket Executive Apollo
(アポロ)
Pokéathlon Founder Magnus Pokéathlon Founder Kobushi
(コブシ)


Nombres de objetos clave:
Imagen Nombre Inglés
 Nombre Japonés
   Posible nombre Españole
Apricorn Box Apricorn Case
ぼんぐりケース		 Caja Bonguri
Berry Pots Berry Planter
きのみプランター		 Planta Bayas
Dowsing MCHN Itemfinder/Dowsing Machine
ダウジングマシン		 Radar
Enigma Stone Enigma Crystal
なぞのすいしょう		 Piedra Enigma
GB Sounds GB Player
GBプレイヤー		 Sonidos GB
Jade Orb Green Orb
もえぎいろのたま		 Orbe Jade
Pass Train Pass
リニアパス		 Pase
Tidal Bell Wave Bell
うみなりのスズ		 Campana Marea
Unown Report Unown Note
アンノーンノート		 Informe Unown
Sport Ball CompeBall
コンペボール		 Deporte Ball


Otros nombres:
Nombre Japonés
 Nombre Inglés
Pokethlon Pokeathlon
Technique stat
 Skill
  Aprijuice
Shinto Ruins
 Sinjoh Ruins
Triad Stage
 Mystri Stage
Hidden Tower
 Embedded Tower

Otros cambios están en el Game Corner (Casino), en el que cambiarán las tragaperras por un minijuego llamado Voltorb Flip, un juego parecido al buscaminas, pero con Voltorbs en el papel de "mina".
Este cambio afectará a todas las versiones de HG/SS fuera de Japón.

Fuente: Serebii
61 Comentarios: